ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ အေမရိကန္တုိ႔ စပုိင္လုပ္ခ့ဲတယ္လုိ႔ သတင္းထြက္ေန
Monday, October 28, 2013

အေမရိကန္ႀကီးရဲ႕ ေထာက္လွမ္းေရးေတြက ဂ်ာမနီအဓိပတိ မာကယ္လ္ရဲ႕ တယ္လီဖုန္းကုိ ခုိးနားေထာင္တာ ၾကာၿပီ လုိ႔ ယူဆရေၾကာင္း သတင္းက နုိင္ငံတကာမီဒီယာမ်ားမွာ ထိပ္တန္းသတင္းျဖစ္ေနပါတယ္။

ဒီအေၾကာင္း အစျပဳ ေရးသားလုိက္တာကေတာ့ ဂ်ာမန္ အပတ္စဥ္ထုတ္ သတင္းမဂၢဇင္းတေစာင္ျဖစ္တ့ဲ Der Spiegel ျဖစ္ပါတယ္။
အေမရိကန္သည္ ဂ်ာမနီေခါင္းေဆာင္ပုိင္းကုိ အဆင့္ျမင့္နည္းပညာေတြသုံးၿပီး ေထာက္လွမ္းခ့ဲတယ္၊ NSA အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရးအဖဲြ႔ ဝန္ထမ္းေတြ ျဖစ္တယ္ လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

အစုိးရရဲ႕ဆက္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းကုိပဲ ေထာက္လွမ္းတာလား၊ တယ္လီဖုန္းစကားအေသးစိတ္ကုိ ၾကားျဖတ္ အသံဖမ္းသလားဆုိတာကုိေတာ့ အဲဒီ သတင္းမဂၢဇင္းမွာ ေရးမထားပါ။

ဟုိတေလာက အုိဘားမား ဂ်ာမနီ သြားခါနီးအထိ အဲသလုိ ေထာက္လွမ္းေရးလုပ္ခ့ဲတာလုိ႔ အဲဒီ သတင္းမဂၢဇင္းက ဆုိပါတယ္ တ့ဲ။

ဒီအေၾကာင္း နုိင္ငံတကာ သတင္းေတြမွာ ေရးသား ေခါင္းစည္းတပ္ထားၾကာတာကေတာ့ ဒီလုိပါ ...

မာကယ္လ္ရဲ႕ဖုန္း ခုိးနားေထာင္တာ အုိဘားမား သိတယ္၊ ခြင့္ျပဳခ့ဲတယ္လုိ႔ သတင္းထြက္ေန - Fox News
၂၀၁၀ ကတည္းက မာကယ္လ္ကုိ စပုိင္လုပ္တာ အုိဘားမားသိခ့ဲေၾကာင္း ဂ်ာမန္မဂၢဇင္း ေရးသား - Reuters
မာကယ္လ္ကုိ စပုိင္လုပ္တာ အုိဘားမားမသိေၾကာင္း အေမရိကန္ ေျပာ - Deutsche Welle
အေမရိကန္ ေစာင့္ၾကည့္တ့ဲအေၾကာင္း စြပ္စဲြခ်က္အတြက္ အုိဘားမားကုိ မာကယ္လ္ ဖုန္းဆက္ -Washington Post (blog)

ဒီသတင္းေတြအတြက္ သင့္ေတာ္တ့ဲ ဓာတ္ပုံေတြကုိလည္း ယွဥ္တဲြ ေဖာ္ျပထားၾကပါတယ္။

စပိန္နုိင္ငံ အပတ္စဥ္ထုတ္ သေရာ္စာမဂၢဇင္း အြန္လုိင္း စာမ်က္ႏွာမွာေတာ့ ဒီသတင္းအတြက္ ဖန္တီးထားတ့ဲ ပုံတခုကုိ တင္ထားပါတယ္။

လိပ္စာက http://www.eljueves.es/2013/10/25/angela_merkel_barack_obama_espiar_entre_amigos_inaceptable.html ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီပုံကုိ ခံစားနုိင္ဖုိ႔ ေဖာ္ျပေပးလုိက္ပါတယ္။

ဧရာဝတီ
 
အေမရိကန္ႀကီးရဲ႕ ေထာက္လွမ္းေရးေတြက ဂ်ာမနီအဓိပတိ မာကယ္လ္ရဲ႕ တယ္လီဖုန္းကုိ ခုိးနားေထာင္တာ ၾကာၿပီ လုိ႔ ယူဆရေၾကာင္း သတင္းက နုိင္ငံတကာမီဒီယာမ်ားမွာ ထိပ္တန္းသတင္းျဖစ္ေနပါတယ္။
ဒီအေၾကာင္း အစျပဳ ေရးသားလုိက္တာကေတာ့ ဂ်ာမန္ အပတ္စဥ္ထုတ္ သတင္းမဂၢဇင္းတေစာင္ျဖစ္တ့ဲ Der Spiegel ျဖစ္ပါတယ္။
အေမရိကန္သည္ ဂ်ာမနီေခါင္းေဆာင္ပုိင္းကုိ အဆင့္ျမင့္နည္းပညာေတြသုံးၿပီး ေထာက္လွမ္းခ့ဲတယ္၊ NSA အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရးအဖဲြ႔ ဝန္ထမ္းေတြ ျဖစ္တယ္ လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

အစုိးရရဲ႕ဆက္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းကုိပဲ ေထာက္လွမ္းတာလား၊ တယ္လီဖုန္းစကားအေသးစိတ္ကုိ ၾကားျဖတ္ အသံဖမ္းသလားဆုိတာကုိေတာ့ အဲဒီ သတင္းမဂၢဇင္းမွာ ေရးမထားပါ။

ဟုိတေလာက အုိဘားမား ဂ်ာမနီ သြားခါနီးအထိ အဲသလုိ ေထာက္လွမ္းေရးလုပ္ခ့ဲတာလုိ႔ အဲဒီ သတင္းမဂၢဇင္းက ဆုိပါတယ္ တ့ဲ။

ဒီအေၾကာင္း နုိင္ငံတကာ သတင္းေတြမွာ ေရးသား ေခါင္းစည္းတပ္ထားၾကာတာကေတာ့ ဒီလုိပါ ...

မာကယ္လ္ရဲ႕ဖုန္း ခုိးနားေထာင္တာ အုိဘားမား သိတယ္၊ ခြင့္ျပဳခ့ဲတယ္လုိ႔ သတင္းထြက္ေန - Fox News
၂၀၁၀ ကတည္းက မာကယ္လ္ကုိ စပုိင္လုပ္တာ အုိဘားမားသိခ့ဲေၾကာင္း ဂ်ာမန္မဂၢဇင္း ေရးသား - Reuters
မာကယ္လ္ကုိ စပုိင္လုပ္တာ အုိဘားမားမသိေၾကာင္း အေမရိကန္ ေျပာ - Deutsche Welle
အေမရိကန္ ေစာင့္ၾကည့္တ့ဲအေၾကာင္း စြပ္စဲြခ်က္အတြက္ အုိဘားမားကုိ မာကယ္လ္ ဖုန္းဆက္ -Washington Post (blog)

ဒီသတင္းေတြအတြက္ သင့္ေတာ္တ့ဲ ဓာတ္ပုံေတြကုိလည္း ယွဥ္တဲြ ေဖာ္ျပထားၾကပါတယ္။

စပိန္နုိင္ငံ အပတ္စဥ္ထုတ္ သေရာ္စာမဂၢဇင္း အြန္လုိင္း စာမ်က္ႏွာမွာေတာ့ ဒီသတင္းအတြက္ ဖန္တီးထားတ့ဲ ပုံတခုကုိ တင္ထားပါတယ္။

လိပ္စာက http://www.eljueves.es/2013/10/25/angela_merkel_barack_obama_espiar_entre_amigos_inaceptable.html ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီပုံကုိ ခံစားနုိင္ဖုိ႔ ေဖာ္ျပေပးလုိက္ပါတယ္။

ဧရာဝတီ

0 comments:

Post a Comment

 
Top